Русские художники-эмигранты в Шанхае и идеи классической философии о «служении искусства» и развертывании «мирового духа»

Аннотация

Шанхай первой половины XX в., будучи многонациональным мегаполисом на пересечении восточной, западной и русской культур, привлек множество русских эмигрантов. В 1920-х – 1950-х гг. многие из них активно участвовали в художественной и педагогической жизни города, оставив значительное культурное наследие. Их творчество сочетало традиции русской академической школы с элементами китайской визуальной культуры, а также отражало влияние западноевропейского модернизма, что способствовало формированию самобытного художественного стиля с ярко выраженными чертами межкультурного взаимодействия. Этот феномен не только обогатил визуальный ландшафт Шанхая, но и стал важной отправной точкой для исследования взаимосвязей между искусством, обществом и историей.

Ключевые слова

художник-эмигрант; русское искусство; китайское искусство; модернизм; философия Гегеля;

Библиография

1. Ань Дун Ни. Цзи Дэн Сы (Ин Го): 《Сянь Дай Син Дэ Хоу Го》 Сю Дин Бань, Тянь Хэ Фань И, // И Линь Чу Бань Шэ, 04.2022 Нянь, Гун 276 Е [Гидденс Э. Последствия модерности (перераб. изд-е), / пер. Тянь Хэ. Издательство «Ийлин», апрель 2022. 276 с. (На кит. яз.; 安东尼.吉登斯(英国)：《现代性的后果》修订版，田禾翻译，// 译林出版社，04.2022年， 共276页。)];
2. В Шанхае Более 25000 pусских! // Шанхайская заря. 1934. 1 марта. C. 5;
3. Ван Пинь. Русская художественная эмиграция в Китае в первой половине XX века : дис. ... канд. искусствоведения : 17.00.04 / Научно-исследовательский институт теории и истории изобразительных искусств Российской академии художеств (Москва), 2007. 326 с.;
4. Гегель Г.-В.-Ф. Лекции по философии истории / пер. А. М. Водена. СПб. : Наука, 2000. 480с.;
5. Гун Юнь Бяо. Хай Пай Ю Хуа Ши Лунь Гао, Шан Хай Жэнь Минь Чу Бань Шэ, 2017 Нянь, Гун 438 Е. Гун Юньбяо. Историко-теоретические очерки по шанхайской школе масляной живописи. Шанхайское народное издательство, 2017. 438 с. (На кит. яз. 龚云表，海派油画史论稿，// 上海人民出版社，2017年，共438页。);
6. Крадин Н. П. Русские художники-эмигранты в Китае // Изобразительное искусство, архитектура и искусствоведение Русского Зарубежья / Междунар. благотв. фонд им. Д. С. Лихачева ; отв. ред. О. Л. Лейкинд ; редкол.: Е. П. Яковлева, Н. О. Гадалина-Шома, С. С. Левошко, М. Д. Чернышова ; предисл. от редкол. . СПб. : Дмитрий Буланин, 2008. С. 45–52.;
7. Огольцова Е. Г. Матвеева М. О. Теория структурации Э. Гидденса //Молодой ученый. 2022. №52 (447). С. 325–326. URL: https://moluch.ru/archive/447/98454/ (дата обращения: 10.04.2025).;
8. Сы У. Цун Ню Не Дэн Чан Дао Фань Ло Ти Ши Дай : Чжун Го Жэнь Ти Мо Тэ И Бай Нянь [Сы У. От робкого выхода на сцену до эпохи всеобщей наготы: сто лет китайских натурщиков. Центральное телевидение Китая]. (На кит. яз. ; (斯芜 从扭捏登场到泛裸体时代：中国人体模特一百年). CCTV International央视国际). URL: https://discovery.cctv.com/20070428/100925_1.shtml. (дата обращения:11.04.2025).;
9. Хэй Гэ Эр. 《Ли Ши Чжэ Сюэ Цзян Янь Лу Ди И Цзюань》 / Сунь Линь, Ван Тай Цин Фань И. Бэй Цзин : Шан У Инь Шу Гуань, 1983 Нянь, Дао Янь. Гун 388 Е. [Гегель.Г. В. Ф. Лекции по философии истории. Т. 1 / пер. Сун Линь, Ван Тайцин. Пекин : Коммерческое издательство, 1983. Введение. Всего 388 с.]. (На кит. яз.; 黑格尔. 《历史哲学讲演录第一卷》. 孙麟,王太庆翻译. // 北京：商务印书馆, 1983年，导言.共388页).;
10. Хэй Гэ Эр. 《Мэй Сюэ》 Ди И Цзюань. Чжу Гуан Цянь И, // Бэй Цзин. Шан У Инь Шу Гуань, 1996 Нянь. Гун 387 Е [Гегель Г. В. Ф. Эстетика. Т. I / пер. Чжу Гуанцянь. Пекин: Коммерческое издательство, 1996. 387 с.] (На кит. яз. ; 黑格尔. 《美学》第一卷.朱光潜译，//北京.商务印书馆, 1996年. 共387页。);
11. Чэнь Синь. Творчество китайских мастеров – учеников русских художников-эмигрантов в Китае в ХХ веке как проявление диалога культур : монография. Владивосток : Изд-во Дальневост. федерал. ун-та, 2020. 190 с. : ил. ISBN 978-5-7444-4821-9.;
12. Шан Хай Мэй Чжуань. Лю Хай Су Мэй Шу Гуань. [Шанхайская академия изящных искусств. Художественный музей Лю Хайсу]. (На кит. яз. ; 上海美专.刘海粟美术馆. ) URL: https://www.lhs-arts.org/aboutlhs/school.html (дата обращения: 09.04.2025).;
13. Якушина О. И. Идентичность в социологической теории Э. Гидденса // Вестник российской академии естественных наук. 2014. № 4. C. 87–89.;
14. Bordieu P. Introduction from:A Social Critique of the Judgement of Taste. // Originally published in 1979 by Les Editions de Minuit, Paris, as La Distinction: Critique sociale du jugement by Pierre Bourdieu, Translated by Richard Nice. 1984. 7 p.;
15. Bordieu P. The Forms of Capital,The article appears here for the first time in English. Translated by Richard Nice. Пьер Бурдьё. 1986. URL: https://www.marxists.org/reference/subject/philosophy/works/fr/bourdieu-forms-capital.htm (accessed 09.04.2025).;
16. Chinese Girl by Vladimir Tretchikoff // www.bonhams.com in Wayback Machine. URL: https://web.archive.org/web/20180514012123/https://www.bonhams.com/magazine/14471/ (accessed 10.04.2025).;
17. Gorelik B. Incredible Tretchikoff : life of an artist and adventurer. London : Art Books, press, 2013. 304 p. ISBN 9781908970084, 1908970081.;
18. Hegel G. W. F. The Phenomenology of Spirit. teanslated with introduction and commentary by Michael Inwood. Oxford University press, 2018. impression 1. ISBN 978–0–19–879062–4 . 543p. ISBN 978–0–19–879062–4 . 543 p.;

НАУЧНЫЕ ТРУДЫ
Санкт-Петербургской
академии художеств

75

Вопросы теории культуры

При цитировании статьи используйте библиографическую ссылку:
Русские художники-эмигранты в Шанхае и идеи классической философии о «служении искусства» и развертывании «мирового духа» // Научные труды Санкт-Петербургской академии художеств. Вып. 75. Вопросы теории культуры СПб. : СПб. акад. художеств, 2025. с. C. . https://doi.org/10.62625/2782-1889.2026.75.75.003

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution 4.0 International» («Атрибуция 4.0 Международная»)