Особенности корейской живописи колониального периода (1910-1945) на примере творчества Ким Ынхо и Чан Усона

Аннотация

В статье исследуются особенности развития корейской живописи в период японской оккупации Корейского полуострова с 1910 по 1945 г. В это время в корейском искусстве наблюдается стремление к сохранению национальных традиций, отразившееся в направлении хянтхосэк (‘местный колорит’ или ‘национальный колорит’), которое основывалось на характерном отражении этнографических особенностей страны. В творчестве Ким Ынхо (1892–1979) и Чан Усона (1912–2005) обнаруживается тенденция к сохранению самобытности в условиях адаптации традиционной живописи в новых условиях развития культуры, в частности выраженных в освоении европейских изобразительных техник и приемов. Особое внимание уделено значению хянтхосэк как формы сохранения национальной идентичности в художественном творчестве, а также как пример органичного синтеза корейской традиции с модернистскими тенденциями. Изучение творчества Ким Ынхо и Чан Усона позволяет выявить роль эстетики «местного колорита» как одного из ключевых этапов становления живописной традиции XX в.

Ключевые слова

хянтхосэк; «местный колорит»; корейский колониальный период (1910-1945); корейское искусство ХХ в; корейское искусство колониального периода; Ли Инсон (1912-1950); Ким Ынхо (1892-1979); Чан Усон (1912-2005);

Библиография

1.  Гутарёва Ю. И. У истоков корейского модернизма: трансформация традиции и модернизация живописи первой половины ХХ века // Декоративное искусство и предметно-пространственная среда. Вестник МГХПА. 2021. № 3. Ч. 1. М. : 2021. С. 159–175. https: doi.org/10.37485/1997-4663-2021-3-1-159-175 ; EDN: MVQDNW;
2.  Пак Кери. «Местный колорит» (хянтхосэк) периода японской аннексии // История современного корейского искусства. Т. 12. С. 166–210. 1996. [На кор. яз.; 박계리. 일제시대 '조선 향토색' – 한국근현대미술사학. Vol. 12. P. 166–210. 1996].;
3.  Хохлова Е. А. Вопрос оценки темы хянтхосэк в корейской живописи колониального периода // Актуальные проблемы теории и истории искусства. 2021. № 11. С. 881–888. https: doi.org/10.18688/aa2111-10-71/ ; EDN: IKJAPG;
4.  Chang Chin-Sung. Korean Art History and Ethnic Nationalism. The Cases of Jeong Seon and Kim Hong-do // The Arts of Korea: Histories, Challenges and Perspectives. Gainesville : University of Florida Press, 2017. P. 304–331.;
5.  Kim Youngna. Nationalism or Colonialism? Yi In-Sŏng’s «Local Colors» // Misulsanondan (Art History Forum). 1999. Vol. 11. P. 212–225.;
6.  Mi-Suk Song. The exhibition activities of Husohoe in Japanese colonial era: focused on the Husohoe exhibition and the Chosun art exhibition // Art History and Cultural Heritage. 2016. № 4. P. 167–179.;
7.  The Space Between: The Modern in Korean Art / ed. By Virginia Moon. Los Angeles : Los Angeles County Museum of Art, 2022. 327 p.;
8.  Yeon Shim Chung. Lee In-sung’s studies on postimpressionism: His quest for vernacular modernism in colonial Korea // The Centennial celebration of Lee In-sung’s birth : Exh. Cat. № 39. Seoul : The National Museum of Modern and Contemporary Art, 2012. P. 36–41.;

НАУЧНЫЕ ТРУДЫ
Санкт-Петербургской
академии художеств

Проблемы развития зарубежного искусства

При цитировании статьи используйте библиографическую ссылку:
Особенности корейской живописи колониального периода (1910-1945) на примере творчества Ким Ынхо и Чан Усона // Научные труды Санкт-Петербургской академии художеств. Вып. 73. Проблемы развития зарубежного искусства. 2025 СПб. : СПб. акад. художеств, 2025. 196 с. C. . https://doi.org/10.62625/2782-1889.2025.73.73.009

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция-Некоммерчески») 3.0 Всемирная